51% 五割一分

51% 五割一分

企画展「Kim Kyungduk Exhibition」
金京徳 韓国伝統の器 at 51% Store 富山

2024.09.12/ EVENT
企画展「Kim Kyungduk Exhibition」
金京徳  韓国伝統の器 at 51% Store 富山

韓国から富山県南砺市(旧城端町)に移り住んで27年。

 

金京徳(キム・キョンドク)さんは、韓国で学んだ高麗〜李朝時代の陶芸技法と、現在住む南砺の土を生かして作品づくりに取り組んでいます。

 

この展示会では、韓国伝統の白磁を軸に、「自分にしかできない表現」を追求した作品が並びます。

 

代表作の白磁の月壺 ( 달항아리 タルハンアリ)をはじめ、花入れや食器など、暮らしを彩る作品群をぜひご覧ください。

開催概要

会期:2024年10月5日(土) - 14日(月祝)   

   *作家在店日10月6日(日) 

場所:51% Store [11:00-19:00]

   富山県富山市磯部町3-8-6

        tel 076-491-5151

        Instagram @51.store

ギャラリートーク

10月6日(日) 午前11:00と午後14:00の2回、金さんによるギャラリートークを開催します。

金さんのお話を直接聞きながら、店内の作品をご覧いただけます。

ご予約は不要ですので、お気軽に参加ください。

金 京徳 / キム・キョンドク

[ Instagram @kimkyungduk ]

1970年、大韓民国忠清南道生まれ

1998年に来日し、富山県南砺市に窯を築く

2002年、日本国衆議院議長公邸に「粉青沙器 抽象紋瓶」を献上

2004~2014年、大韓民国聞慶市国際陶芸展に海外招待作家として参加

韓国の伝統技法を受け継ぎつつ、独自の作風を日々追求しています。

企画展「Kim Kyungduk Exhibition」
金京徳  韓国伝統の器 at 51% Store 富山
企画展「Kim Kyungduk Exhibition」
金京徳  韓国伝統の器 at 51% Store 富山
Written by 51% Store
51% Storeは、富山と東京に実店舗を構えるライフスタイルショップ。家具や照明、カーテン、ラグ、アート、器など暮らしに関わるプロダクトを取り扱っています。流行に左右されないタイムレスで心踊るデザインを探し続けています。
Editing by 51%
ある陶芸家さんが言いました。「美しいか、否か?なんてのは、ほんの些細な違いだよ」「いつも51対49でせめぎ合ってるよ」「だから僕達創り手は、ほんの些細なその1%に魂を込めて、その1%に願いを託すんだ」いつもややこしいと言われる五割一分の名の由来は、その時のお話からいただいたものです。